Is it time to euthanize my elderly gerbil?